Be the Voice in the Desert. Sea la voz en el desierto.

thB6BYX5W4

A voice crying out in the Wilderness, Prepare the way of the Lord.

As we gather this second week in our Advent Journey we hear a Voice in the Wilderness crying out.  After 500 years of silence the prophetic voice is again being raised, calling, crying and impelling people to listen, something great is truly happening.   That voice is calling forth a new age, a new era, a new Kingdom, namely the Kingdom of God is here.

As we look at Christmas scenes, and hear the telling of the story we see through rose colored glasses.  For thousands of years Israel was ruled by foreign powers.  There were a few short periods of self rule but usually they ended being subjugated by dominate powers such as the Egyptian, Syrian, Babylonians, Persians, Greeks and Romans.   Dominance and oppression was a way of life, and keeping faithful to God wasn’t easy.   People had been longing for someone to come forth to liberate and free them, to restore Israel’s greatness.

John the Baptist becomes the Voice in the Desert of which the prophet Isaiah foretold, it is he who proclaims that with Jesus things are going to change, a new Kingdom, one of justice, love and peace, unlike kingdoms of old ruled under the hand of a fist, rather God’s hand.   It is God’s kingdom that we stand with today, and it is here that we must find and encourage hope.   Our nation, our society and our world is so divided, we must be the voice in the midst of chaos, fear and division.   We must stand and shout truth, justice and equality.  Me must be the voice for today, that reminds the world that Jesus is the way and the truth and the life, the One Chosen by God to rule over all of creation.   Be the voice for the voiceless, stand with those who have no power, like John, speak truth to power without counting the cost.  We must be the voice in the desert of our nation and world that says: “Yes We Can!”    We can be a better nation, a just nation,   “Yes We Can!”  See and respect all life, “Yes we can!” Stand against Tyranny, “Yes we Can” restore justice and promote peace.  “Yes We Can!”  Be a Voice in the Wilderness, Cry Out!

untitledCuando nos reunimos esta segunda semana en nuestro viaje de Adviento, escuchamos una voz que grita en el desierto. Después de 500 años de silencio, la voz profética se está levantando nuevamente, llamando, llorando e impulsando a la gente a escuchar. Algo realmente grande está sucediendo. Esa voz está invocando una nueva etapa, una nueva era, un nuevo Reino, es decir, el Reino de Dios se escucha.

Mientras miramos las escenas navideñas y escuchamos contar la historia que vemos a través de lentes color de rosa. Durante miles de años, Israel ha sido gobernado por potencias extranjeras. Hay algunos períodos cortos de autogobierno, pero generalmente terminaron siendo subyugados por poderes dominantes como los egipcios, sirios, babilonios, persas, griegos y romanos. El dominio y la opresión eran una forma de vida, y mantenerse fiel a Dios no era fácil. La gente había estado esperando que alguien saliera para liberarlos y librarlos, para restaurar la grandeza de Israel.

Juan el Bautista se convierte en la Voz en el Desierto que el profeta Isaías predijo, es él quien proclama que con Jesús que las cosas van a cambiar. Un nuevo Reino, uno de justicia, amor y paz, a diferencia de los antiguos reinos gobernados bajo la mano de puño, más bien la mano de Dios. Es el reino de Dios con el que estamos hoy, y es aquí donde debemos encontrar y alentar la esperanza. Nuestra nación, nuestra sociedad y nuestro mundo están tan divididos que debemos ser la voz en medio del caos, el miedo y la división. Debemos ponernos de pie y gritar verdad, justicia e igualdad. Yo debo ser la voz de hoy, que le recuerda al mundo que Jesús es el camino, la verdad y la vida. Sé la voz de los que no tienen voz, quédate con aquellos que no tienen poder, como John, habla la verdad al poder sin contar el costo. Debemos ser la voz en el desierto de nuestra nación y el mundo que dice: “¡Sí podemos!” Podemos ser una nación mejor, una nación justa, “¡Sí podemos!” Ver y respetar toda la vida, “¡Sí podemos!” De pie contra la tiranía, “Sí, podemos” restaurar la justicia y promover la paz. “¡Si podemos!” ¡Sé una voz en el desierto, grita!

Padre Esteban Brown, SVD
Párroco

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s